Kaip „Beprotiškai turtingi azijiečiai“ prodiuseriai sutriuškino kasą ir sukūrė tęsinį

Kokį Filmą Pamatyti?
 

„Pašėlę turtingi azijiečiai“



„Warner Bros.

Kai filmas atidaromas plačiai ir jo rezultatas bus įvertintas kasoje, galite lažintis, kad studija sukurs kitą. Ir kai pasirodo, kad nepaprastai netradicinis filmas pažeidžia visas taisykles ir vis tiek suvokia tą sėkmę, galite lažintis, kad tai kruopščiai suplanuotas perversmas.



„Pašėlusių turtingų azijiečių“ piemenys yra buvusi „Disney“ gamybos vadovė Nina Jacobson, jos „Color Force“ partneris Bradas Simpsonas ir Johnas Penotti iš Ivanhoe. Iš „Wimpy Kid Diary of the Wimpy Kid“ dienoraščio ji užmezgė didelę patirtį kurdama komercinius scenarijus; ir “; „The Hunger Games“ serija, skirta FX „Emmy“ laureatei „Amerikos nusikaltimų istorija: Žmonės prieš OL Simpsoną“ ir šių metų tęsiniams, Ribotos serijos nominantui „Gianni Versace nužudymas“.



Gamintojai galėjo eiti įvairiais būdais, tačiau jie pardavė teises į ieškomą geriausią pardavėją, vadovavo jam per savarankišką plėtrą ir pardavė paketą „Warner Bros.“ projektui finansuoti ir išleisti. Po „boffo“ penkių dienų kasos atidarymo 35 mln. Dolerių ir visos 125 mln. JAV dolerių vertės galimybės - yra tęsinys, kurį rengia tie patys rašytojai (Peteris Chiarelli ir Adele Lim) ir Jonas M. Chu, pasirengęs režisuoti. “; Mūsų aktoriai ir įgula pradėjo tikėtis tęsinio, net nespėję suvynioti pirmojo “, - el. laiške rašė Jacobsonas. „Taigi mes visi esame ekstaziai, kad judame į priekį. ”;

Nina Jacobson ir Jon M. Chu

Steve'as Cohnas / REX / 'Shutterstock'

Knyga

„United Talent Agency“ 2013 m. Atsiuntė Jacobsono ir Simpsono savo kliento Kevino Kwano „Pašėlusius turtingus azijiečius“, prieš tai tapdama didžiuliu bestseleriu. „Man tai buvo reta patirtis, kai pasiėmiau puikią knygą, kurios negalėjau sudėti, mylėdamasi kiekvieną minutę, juokdamasi, verkdama, atsikvėpdama ir susigaudydama“, - sakė ji. „Tai nutinka ne taip dažnai. Tai mane nuvežė į pasaulį, kurio niekada nemačiau, vietą, apie kurią nieko nežinojau, žmonių grupę, kuri man buvo nauja. Emocijos jautėsi prieinamos visiems, parvežusiems namus to, ko šeima dėl kokių nors priežasčių nepatvirtino. Priskirčiau save tai kategorijai [Jacobsonas yra gėjus]. Arba žmogus buvo parvežtas namo į šeimą, kuri nepatvirtino. Dauguma žmonių yra buvę vienoje ar kitoje padėtyje arba abu. Savo specifiškumu jis buvo universalus. “

Jacobson tai vertino kaip didelį popkorno filmą, „ne specialų spektaklį„ Arthouse “, - sakė ji. „Tai jautėsi visuotinai.“ Jos konkurentai sutiko. „Kiti prodiuseriai to siekė, o studija susidomėjo, todėl jau ankstyvoje stadijoje žinojau, kad studija yra galimybė.“ „Color Force“ ir „Ivanhoe“ įsigijo visas tris knygas Kevino Kwano dabar išleistoje trilogijoje, įskaitant “; Kinijos turtinga mergina ”; ir “; turtingų žmonių problemos. “

„Colour Force“ nesudaręs jokio „studija“ iš pirmo žvilgsnio, galėjo bet kur įkurti „Pašėlusius turtingus azijiečius“, tačiau knygos sėkmė dar nebuvo įrodyta. „Mes įsigijome knygą norėdami ją pasidaryti“, - sakė ji. „Tačiau šiais laikais nė vienas filmas, kuris nėra didelė superherojų franšizė, nėra iš anksto suplanuotas studijoje, kur jie žino, kad kuria filmą 2018–2019 metų Kalėdoms. Viskas, kas nėra dideli bloknotai ar palapinės, konkuruoja dėl likusio nekilnojamojo turto, esančio ant studijos šiferio. Mes nežinome, ką turime padaryti, kad gautume vieną iš tų vietų. Galbūt koks nors talentas yra šalia, režisierius ar aktorius juos verčia. Yra daugybė būdų, kaip gauti tuos laiko tarpsnius, bet jūs nežinote, kokie jie yra, ar jie tinka jūsų medžiagai. “

Tuo tarpu, kai Jacobsonas ir Susan Collins vyko į „Lionsgate“ komandą kartu su „Hunger Games“, šį kartą „Color Force“ bendradarbiavo su išoriniu prodiuseriu-investuotoju Ivanhoe's Penotti. Visi jie susitiko su Kwanu Soho namuose Niujorke ir laimėjo varžytynių karą pažadėdami jam ne avansinius pinigus, bet galimą studijos pardavimą. Kwanas siekė jų plano: sukurti scenarijų, supakuoti jį su režisieriumi, tada nueiti į studijas „ir pažiūrėti, kaip ta rinka nori eiti“, - sakė Jacobsonas, „kaip„ taip arba ne “perspektyva“.

„Kevinas buvo su tuo laivu, pasirengęs rizikuoti kartu su mumis, o tai padaryti buvo svarbiausia“, - sakė Jacobsonas. „Išankstiniai pinigai yra patrauklūs. Bet filmo kūrimas yra patrauklesnis. “

Kai pirmasis scenarijaus įtrūkimas neveikė, jie atnešė Pete Chiarelli („Geišos atsiminimai“, „Pasiūlymas“), nesvarbu, kokia kaina. „Knygoje jaučiamas Nicko ir Rachelės požiūris į pasaulį“, - sakė Jacobsonas. „Tačiau Pete'as perėmė emocinę filmo architektūrą - trikampis tarp Rachelės, Eleanor ir Nicko buvo didelis žingsnis į priekį“.

Scenarijuje taip pat yra daugybė spalvingų pagalbinių personažų (kuriuos vaidina Awkwafina, Kenas Jeongas ir Nico Santosas), tačiau filmas negalėjo jų visų parodyti. „Kai kurie gauna tik šiek tiek ekrano laiko“, - sakė Jacobsonas. Viskas turi suktis aplink mūsų pagrindinį trikampį, kaip kiekvienas veikėjas įsilieja į tą centrinį santykį. Mes visada norėjome daugiau laiko šiems personažams, bet turėjome tik tiek laiko personažams, kurie nėra šeimos centre. “(Spalvingas„ Santos “dizaineris Oliveris tęsiniuose gauna daugiau laiko ekranuose.)

Turėdami aiškų scenarijų, prodiuseriai vedė susitikimus su aukščiausiais Azijos ir Azijos-Amerikos režisieriais, nes „mes patys nebuvome tų dalykų“, - teigė Jacobsonas. Jie sutiko keturis perspektyvius kandidatus, o Jonas M. Chu, turėdamas visą patirtį studijoje, pateko į to trumpojo sąrašo viršūnę. „Mes norėjome, kad pasakojimų balsai skambėtų iš širdies“, - sakė Jacobsonas, kuris susipažino su Chu dirbdamas „Disney“ po to, kai jis režisavo hiphopo miuziklo „Žingsnis aukštyn“ tęsinį. „Jis suteikia Holivudui linksmybių ir stulbina. Jis jį gauna, jaučia “.

„Pašėlę turtingi azijiečiai“ kartu su režisieriumi Jon M. Chu (antras iš kairės) ir vykdomasis prodiuseris Kevinas Kwanas (dešinėje dešinėje)

„Broadimage“ / REX / „Shutterstock“

Chu taip pat buvo vizualiai patrauklaus „iPad PowerPoint“ žingsnio meistras. „Jis pradėjo nuo vaizdų, kaip pats auga kartu su savo šeima“, - sakė Jacobsonas. „Jis pamatė pasakojimą apie savęs atradimą - amerikietis azijietis pirmą kartą išvyko į Aziją. Rachel yra įsitikinusi, įsitikinusi savimi, tačiau dėl šių išgyvenimų ji yra labiau suprantama, nepaisant šios romantikos. Tai kalbėjo su juo galingai, ką mes mylėjome. Jam svarbi istorijos dalis buvo tai, ką reiškia amerikiečiui azijiečiui būti namuose, o ne namuose. Išvykdami iš Amerikos esate ir čia, ir ten. Tai yra Azijos diasporos patirtis, kaip jaučiasi turintys ir protėvių namus, ir tikrus namus.

Norėdami įnešti autentiškų detalių ir specifiškumo, Chu atsivežė Malaizijos televizijos rašytojų kambario veteranę Adele Lim („Lethal Weapon“). „Jos šeima vis dar buvo Malaizijoje“, - sakė Jacobsonas. „Ji liko su jais vietoje, vedė baltą vaikiną, parvežė jį namo ir galėjo papasakoti apie tuos išgyvenimus“.

Gamintojai sudarė sutartį dėl 30 milijonų dolerių produkcijos ir plataus išleidimo su „Warner Bros.“, kuriai dabar priklauso Kvano trilogija.

Awkwafina ir Constance Wu filme „Pašėlę turtingi azijiečiai“

„Warner Bros.

Kultūros susidūrimas

„Fresh Fresh the Boat“ žvaigždė Constance Wu taip troško nusileisti Rachelės vadovei, kad paprašė prodiuserių laukti, kol ji pasirodys. „Ji yra visos Amerikos merginos, esančios šalia, prototipas“, - sakė Jacobsonas. „Mėgstu žemę. „Warners“ mes pasakėme, kad mes norime, bet dar nesusituokėme. Jie buvo laive. Mes norėjome pasakyti savo partneriui balsą priimant tokį didelį aktorių balsų sprendimą ir sutarėme jos laukti “.

Rachelė yra ekonomikos profesorė, išmesta iš vandens aplinkos klasikinei žuviai. „Ji neteisingai suprantama vandenyse, kurių ji nepažįsta“, - sakė Jacobsonas. „Tai moteris, kuri bet kokiomis kitomis aplinkybėmis yra pasitikinti savimi, pajėgi moteris, galinti klestėti bet kur. Mes norėjome šaunių, savimi pasitikinčių niujorkiečių, kurie praleido daug laiko negalvodami apie tai, kokius drabužius vilkėti. Kiekvienas veikėjas yra apibrėžtas drabužių spinta, kiekvienas veikėjas turėjo turėti specifinę tapatybę. Norėjai, kad ji jaustųsi per galvą. Ji spėja, kad gali tai padaryti bet kur [ir], net neįsivaizduoja, koks bus bauginantis Singapūras. Rachelai nereikia vyro, kad ją įvykdytų. Ji yra įsimylėjusi Niką ir ateina į vietą, kurioje supranta, kad yra laimikis, net jei jis ir yra princas Charming! “

„Pašėlę turtingi azijiečiai“

Nicką vaidina niūrus naujokas Henris Goldingas, vietinis Singapūro televizijos šeimininkas, pavertęs momentinių filmų žvaigžde. „Nikas turi praeiti iš gimtojo Singapūro“, - sakė Jacobsonas, - jis nėra amerikietis. [Amerikiečiai] Awkwafina arba Ken, jie yra eklektiškos bendruomenės dalis, žmonės, kurie keliauja. “

Romantiškos komedijos visada yra apie romantikos kliūtis. „Dažnai romanams kliūva tai, kad supranti nesusipratimą ar nesėkmę“, - sakė Jacobsonas. „Čia dramatiškos kliūtys yra kultūrinis konfliktas. Tai taip pat yra romantiškas filmas, kuriame moterys yra dinamiškiausios. “

„Pašėlę turtingi azijiečiai“

Sanja Bucko

Po to, kai prodiuseriai sudarė „Warners“ sandorį, Malaizijos Honkongo kovos menų žvaigždė Michelle Yeoh („Rytojus niekada nemirs“, „Sukrečiantis tigras, paslėptas drakonas“) prisijungė prie aktorių, kaip Nicko galingoji motina Eleanor. „Ji pateikė puikų scenarijaus supratimą“, - sakė Jacobsonas. „Šeimos svarba. Meilės istorijos su ja mintis, kaip didžiulė kliūtis tarp įsimylėjėlių, būtų prarasta, jei Rachel susilauktų Nicko savo šeimos sąskaita. Tos vertybės yra teisėtos ir filosofiškai turi savo svorį. Šeimos priežastys ir susirūpinimas - ar Rachelė bus jam tinkama asmenybė ir ką tai reikš šeimai - turėjo jaustis kaip teisėtas argumentas. Ji nėra pikta “.

Yeoh padėjo smulkmenas, kaip žaisti Mahjong, ir pasiūlė močiutei paniekinti Eleanor. „Net ir praėjus šiam laikui ji nepralenkė savo pačios uošvės“, - sakė Jacobsonas. „Kodėl ji galėtų būti tokia tikra, kad ši moteris suklydo dėl savo sūnaus“

„Pašėlę turtingi azijiečiai“

„Warner Bros.

Singapūras

Kita didelė filmo žvaigždė yra Singapūras. Štai kur įsitraukė Azijoje taupus Ivanhoe, įsikūręs Pekine. „Jie tikrai vertina tai, kas daro Singapūrą kaip lokalą“, - sakė Jacobsonas. „Jie leido jums sukurti filmą: mums reikėjo jų pasitikėjimo ir santykių Singapūre, kad padėtume jį nustumti, o tai nebuvo mažas dalykas. Tai buvo labai džiaugsminga filmavimo patirtis, pati smagiausia, kokią aš kada nors patyriau. “

Jie filmavo tris savaites mažame, bet gražiame Singapūre, „ateities oro uosto mieste“, - sakė Jacobsonas. „Tokios modernios, architektūriškai futuristinės ir ikoniškos vietos.“ Jie uždarė „Marina Bay Sands“ vestuvių vakarėliui, Botanikos sodą su supermedžiais vestuvių priėmimui ir „Raffles“. Jie filmavo penkių savaičių interjerus palankesniems produkcijai „Kuala Lampoor“, dažnai lankydamiesi kelionėse į Honkongą. Kad ir ką pasiūlytų filmas, Šanchajuje ar Niujorke nebuvo kur filmuoti, sakė Jacobsonas. „Yra daugybė protingų filmų magijos.“

Su dar daugybe ateinančių.

Kitas: Peterio Hedgeso rudens festivalio drama „Benas grįžo“ (gruodžio 30 d., 30West / atrakcionai keliuose), kuriame vaidina Julia Roberts ir Lucas Hedges, 2019 m. Vaidina „Kur tu eini, Bernadette“>

Top Straipsniai